Hab früher (in den 60ern) mal gehört, der Name kommt von Kezzo (Schreibweise nicht bekannt), also Kezzodorf. Das soll ein Landvogt gewesen sein. Ist da was dran?
Im Internet ist nichts zu finden.

Danke Norbert, ich hatte über Ketschendorf einiges gefunden, allerdings keine Aussage über den Vogt:
http://www.coburg-magazin.de/bildplan/in...asse_coburg.htm
http://www.cocoa.de/news/2003_01/27/reportgoepfert.htm
http://www.coburger-geschichte.de/geschichte1.htm
Das sind nur einige Quellen.