Hallo Norbert, gehe ich von dem Straßennamenbuch von Franz Eberlein aus, weiss das niemand so recht.
Hier die diversen Möglichkeiten woher der Name kommt.
1. Das Gelände war ein beliebter Aufenthaltsort von Meister Lampe. 2. Der Flurnamenkundler Schwetz gibt an, daß früher für Jagdzwecke besondere Gehege für Hasen und Feldhühner angelegt wurden, die nach den Tieren benannt worden sind. 3. Der Verfasser des Flurnamenverzeichnisses von Creidlitz schreibt, daß er auf zwei Flurkarten den Namen "Hasenäcker" mit ss und ß gefunden hat. Da es bei Grundstücksteilungen auch häufig Zank und Ärger gegeben hat, wäre es möglich, das Haß Anlaß zur Bildung des Namens gegeben haben könnte. Aus Hassenstein wurde Hasenstein. 4. Der Name rührt von einem Haselbusch her. Demnach wurde aus Haselstein Hasenstein.